Бесплатная экскурсия к Международному дню переводчика пройдет на ВДНХ 30 сентября
29.09.2025 11:16
В честь Международного дня переводчика, который отмечается 30 сентября, музей славянской письменности "Слово" приглашает всех желающих на тематическую бесплатную экскурсию. Об этом информировала пресс-служба ВДНХ.Событие с названием "Переводчик должен быть как стекло, прозрачный, но незаметный" начнется в 19:00. Участники узнают о зарождении искусства перевода в древней Руси, о трудностях, возникающих при переводе. Также в ходе экскурсии будет обсуждаться необходимые качества настоящего переводчика, влияние точности выбранных слов на восприятие текста, а также граница между переводом и подражанием, как сообщается в официальном оповещении.
Экскурсовод расскажет о великих русских переводчиках, чьи заслуги в познании мировой классики невозможно недооценить. Организация экскурсий для посетителей ВДНХ соответствует целям национального проекта "Туризм и гостеприимство".